Home Governo de Portugal DGPC Home UNESCO
English Version
thesole

Acesso condicionado ao monumento | 20 a 24 de julho

Alcobaça, 17/07/2020

INFORMAÇÃO/INFORMATION   

Acesso condicionado ao monumento, entre  20 e 24 de julho
No âmbito da empreitada de Conservação e Restauro da Fachada do Mosteiro de Alcobaça, entre os dias 20 e 24 de julho, decorre a montagem do andaime. Por esta razão a entrada será feita pela Sala dos Monges (Praça D. Afonso Henriques). 
Obrigada pela vossa compreensão.

Conditioned access to the monument, between 20th and 24th July
In due the conservation works in the façade of the Monastery of Alcobaça, between 20th and 24th July, the entrance to the monument will be made by the Hall of the Monks (Praça D. Afonso Henriques).
Thank you for your understanding.

Relembramos as condições de admissão de visitantes:
Uso obrigatório de máscara;
Higienização das mãos obrigatória no momento da admissão. Durante a visita, deverá repetir esta operação nos dispensadores de álcool gel disponíveis ao longo do percurso, inclusive, antes de sair do monumento;
Mantenha a distância mínima de 2 metros lineares para qualquer outra pessoa que não seja sua convivente;
Circuito de visita condicionado: por questões de segurança, o piso superior do Claustro encontra-se encerrado ao público;
Respeite a lotação máxima de visitantes em cada espaço, conforme indicado (área mínima de 20m2 / pessoa);
Período máximo de visita para grupos orientados por operadores turísticos é de 1 hora;
É reservado o direito de admissão a quem não cumprir as normas de segurança.

Para sua segurança e para a segurança de todos
Agradecemos a sua compreensão

We remind you of the conditions for admission of visitors:
The use of face mask is obligatory;
Hand hygiene is obligatory at the time of admission. During the visit, you must repeat this operation in the alcohol gel dispensers available along the circuit, including, before leaving the monument;
Keep a minimum distance of 2 linear meters for anyone other than your partner/family;
Conditioned visiting circuit: for security reasons, the upper floor of the Cloister is closed to the public;
Respect the maximum capacity of visitors in each space, as indicated (minimum area of 20m2 / person);
The maximum visit period for groups guided by tour operators is 1 hour;
The right of admission is reserved regarding safety regulations.

For your safety and the safety of everyone
Thank you for your understanding

 

rss